Е.Г. Фоменко. «Языкотворчество Джеймса Джойса»

Монография рассматривает языкотворчество Джеймса Джойса в широком контексте культуры и искусства. Особое внимание уделяется одновременности разнонаправленных смыслов в целом идиостиле Джойса, своеобразию индивидуально-авторских концепций, вовлечённых в соприкосновение художественным дискурсом. Книга развивает лингвотипологию художественного текста, выявляя в проявлениях языковой и дискурсивной личности Джойса художественные чаяния, откровения и поиски его времени. В книге доказывается, что эпифаническая модель Джойса, включая элементы самоподобия от гномонности до ризомности, рассеивает художественные переживания вневременного мирового события СОПРИКОСНОВЕНИЯ эпифаническим откровением в множащихся спрессованных смыслах.

Адресуется широкому кругу исследователей и читателей, интересующихся художественным дискурсом современности.

Содержание

Предисловие

1. Преемственность в изучении языкотворчества писателя

• 1.1. Проблема уникальности авторской личности
• 1.2. Индивидуально-авторская концепция
• 1.3. Эпифанический тип дискурсивного мышления
• 1.4. Языковая и дискурсивная личность Джойса
• 1.5. Концептосистемы в эпоху Джойса
• 1.6. Моделирование художественного дискурса в эпоху Джойса

2. Девиативность как двигатель эпифанической модели Джойса

• 2.1. Гномонность «Дублинцев»
• 2.2. Сдвиг от гномонности до ризомности
• 2.3. Индивидуально-авторская концепция СОПРИКОСНОВЕНИЕ
• 2.3.1. Соприкосновение в «Джакомо Джойсе»
• 2.3.2. Культурные константы в индивидуально-авторской концепции Джойса
• 2.3.3. Дискурсивная среда в «Поминках по Финнегану»

3. Лингвокреативное мышление автора и читателя

• 3.1. Трансперсональная природа человека
• 3.2. Языковая личность Джойса
• 3.3. Сфера действия писательского языкосознания
• 3.4. Лингвокреативность Джойса
• 3.4.1. Чтение Джойса как перевод
• 3.4.2. Интердинамизм языкосознания Джойса
• 3.4.3. Музыка в синтезе искусств у Джойса
• 3.5. Интерпретация сокрытого

4. Философия самопознания в эпоху Джойса

• 4.1. Рубежное время начала XX века
• 4.2. Когниция мысли о мысли в идиостиле Джойса
• 4.3. Живая система художественного дискурса

Эпифаническое самопознание: вместо заключения

Abstracts
Литература